Arti Dan Penggunaan Kata Bored To Death
Pernah mendengar seseorang mengatakan :
“I have nothing to
do, I’m bored to death”
Atau
“I hate it when I’m
bored to death”
Kedua kalimat diatas menggunakan frasa “I’m
bored to death”. Lalu apakah maksud dari frasa tersebut? Jika diartikan kata
per kata maka
Bored = bosan
Death = mati
Jika diartikan sebagai sebuah idiom “bored to death” berarti sangat bosan. Bahasa gaulnya sih bosan
banget.
“Bored to death” dapat digunakan dalam
sebuah percakapan seperti berikut:
A: “Hi B, what are
you doing?”
B: “I’m reading a
book. What are you doing?”
A: “I’m bored to
death. Let’s do something”
B: “Sure. Come
over and we can play some games.”
“I’m bored to death” juga memiliki arti
yang sama dan dapat digantikan dengan:
“I’m so bored”
Atau
“I’m dying of
boredom”
Comments